2009年4月27日 星期一

Windows Live Messenger 第 14 版 無法以中文輸入

如果你是使用中文輸入法的 Windows XP 用戶,在開啟 Windows Live Messenger 視窗以中文輸入法(如新注音)聊天時,出現了無法以中文輸入而僅能輸入英文的情況時,請到 Microsoft 下載中心下載相容性更新程式。

http://support.microsoft.com/kb/961503/zh-tw

已在 Windows XP 電腦上安裝非英文 Microsoft 輸入法 (IME)。但是,當您使用 Windows Live Messenger 聊天時,您只能輸入英文字元。當您選取其他語言時,無法使用該語言輸入字元

注意這個問題會發生在 Windows Live Messenger 的最新版本 (第 14 版)。

這個問題會發生在下列情況中:
  • 在 Windows Live Messenger 中,在連絡人上按兩下以開啟聊天視窗。
  • 在 Windows Live Messenger 聊天視窗中,切換輸入模式來使用輸入法 (IME)。例如,您切換輸入模式來使用中文輸入法的新注音模式。
    注意此時您還能如預期般輸入非英文字元。
  • 您將系統焦點切換至另一個視窗。
  • 您關閉了 Windows Live Messenger 主視窗。
  • 您將系統焦點切換回聊天視窗以繼續聊天。
此時您會無法繼續在聊天視窗中使用原本的輸入法 (IME) 來輸入非英文字元。而只能輸入英文字母。
如果要解決這個問題,請下載更新 961503。

您可以從「Microsoft 下載中心」下載下列檔案:


適用於 Windows XP 之 x86 版本的更新 961503

 
下載
立即下載 961503 套件。 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=0e56788b-32e8-459d-b9c9-b9155a4836b4)